教育背景 |
2012/09 - 2017/06
簡歷本科技學院
本科 - 專業
專業課程、成績排名
2012/09 - 2017/07
簡歷本師范大學
本科 - 英語
專業課程、成績排名
|
工作經歷 |
2016/06 - 2016/07
簡歷本招聘咨詢有限公司
實習生
在普外科、腎病科見習,協助醫生的部分工作。
2015/09 - 2015/10
簡歷本人才咨詢有限公司
實習生
使用note-express軟件對中醫師路志正采用中藥方治療疾病的論文進行檢索,下載整理獲得的文獻,并錄入每篇研究論文中的病例診療數據。
2015/08 - 2015/09
簡歷本管理咨詢有限公司
臨床翻譯
北京中醫醫院國際培訓部舉辦發展中國家中醫保健培訓班時做臨床翻譯,主要工作內容是
在外賓去醫院科室見習期間,擔任外賓與醫生之間的翻譯。
2014/11 - 2015/04
簡歷本信息互動有限公司
實習生
在學院綜合辦公室實習,協助老師完成學院內的行政管理工作。
|
項目經歷 |
至今 - 至今
項目名稱
職責/工具
項目介紹:如有必要,這里可對項目做簡單的介紹
工作內容: 你負責做了什么事情,運用了哪些工具和方法,取得了什么成果,分條陳列
2015/07 - 2016/11
國家級大學生課題(國家標準《針灸學通用術語》GB/T30232-2013文化負載詞的英譯研究)
職責/工具
項目介紹
針對國家標準《針灸學通用術語》刺法灸法術語的英譯進行研究,從詞源及術語學角度展開研究,并與其他翻譯版本作對比研究。 我的職責 項目負責人,工作內容包括立項申請書的撰寫,論文撰寫,查閱中醫古籍,整理相關醫學術語翻譯版本,合理協調項目組成員工作。 |
自我評價 |
學習能力較強,態度嚴謹,樂于實踐。有負責團隊科研項目的經驗,善于與人合作,同時具有獨立工作的能力,中文表達交流能力較強,英語口語流利,讀寫能力熟練。生活中樂于接觸新事物,喜歡讀書,涉獵廣泛。
|
技能描述 |
1、個人技能、知識描述
2、個人能力、特長描述 3、個人性格、特質描述 |